DAS LEBEN IST EIN DAMPF… UND DANN NICHTS
2017
Dominique Peysson und Olivier Goulet
Leistung. 20 Minuten
"Das Leben ist ein Dampf, ein leichter Nebel, der die Handfläche benetzt, und dann nichts.",
Jaime Garcia Terres, „Der eine war König“
Unterstützt durch das Forschungsprogramm „Vocality in theater and opera“ der Iris „Creation, Cognition and Society“ (EHESS) getragen von PSL, für die vier Aufführungen von Kein Licht in der Favart-Halle in Paris, vom 19. bis 22. Oktober 2017 .
Das Leben ist ein Dampf … und dann nichts ist Eitelkeit.
Die Aufführung beginnt mit einer Teezeremonie. Das Heißgetränk wird der Öffentlichkeit angeboten, auch wenn die beiden Künstler ihre eigene Tasse trinken. Beide betreten dann einen großen transparenten Block, den sie hinter sich schließen. Das Publikum kann sie durch das Fenster sehen, wie sie einen sehr einfachen Tanz nach dem Vorbild des Butoh aufführen. Alltägliche Gesten werden dort evoziert, zunächst ganz langsam, dann immer schneller. Bis die Körper bei der Arbeit genug Wasserdampf ausatmen, um die Fenster mit Nebel zu bedecken und die Körper teilweise zu maskieren, um nur die deformierten Silhouetten der beiden Performer durchscheinen zu lassen.
Die Gemeinschaft zwischen den Künstlern und dem Publikum wird durch das Gefühl der Wärme erleichtert, das jeder spüren kann, während er seine Tasse heißen Tee trinkt: Es breitet sich in allen Körpern aus, ebenso wie in denen der Darsteller. Der Atem des Lebens füllt die Luft mit einem Dunst, den die Künstler uns zeigen werden, um besser zu verschwinden. Durch die Körper findet die Zirkulation des Wassers bis zur Oberfläche der Kabine statt. Unsere innere Wärme, unser Atem, unsere Bewegungen sind Zeichen dafür, dass wir sehr lebendig sind. Unsere Materialität drückt sich im Körper aus, der dieses Wasser ausatmet. Doch dabei verschleiert es das Bild der Körper und lässt nur noch gespenstische Silhouetten erscheinen... Das Wasser verbirgt sie vor allen Blicken. Und dann nichts.
Bedeutet übrigens das hebräische Wort „Eitelkeit“ nicht „Dampf, Nebel, Hauch, leichter Hauch“?
Extrakt. 5min57s
Vollständiges Video der gesamten Aufführung. 17mn51s
Erstmals präsentierten sich die beiden Künstler Dominique Peysson und Olivier Goulet Das Leben ist ein Dampf … und dann nichts an der Opéra Comique vor der Show, für Aufführungen von Kein Licht. Ebenfalls ausgestellt waren zwei Installationen von Dominique Peysson, Verkehr 3.0 und Untersuchung radioaktiver Wolken, begleitet von einer Reihe kleiner wissenschaftlicher Konferenzen und Bürgerdebatten.
„Die „Pre-Shows“, die dem Moment der Musik vorausgehen, bilden eine besondere Raumzeit, in der das Publikum ebenso von Wünschen und Erwartungen wie von zu stellenden Fragen bewohnt wird. So sehr, dass wir uns diesmal neben einem Übermaß an Stoff oft dazu nähren, über das Werk in seinem historischen, musikalischen, philosophischen Kontext nachzudenken. »
Karine LeBail
Kein Licht, Komische Oper.