{"id":82,"date":"2020-07-13T17:16:36","date_gmt":"2020-07-13T17:16:36","guid":{"rendered":"https:\/\/site.dominiquepeysson.net\/?post_type=portfolio_item&p=82"},"modified":"2020-11-10T18:32:58","modified_gmt":"2020-11-10T18:32:58","slug":"%e4%ba%b2%e6%b0%b4%e6%80%a7","status":"publish","type":"portfolio_item","link":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/zh\/%e9%a1%b9%e7%9b%ae\/%e4%ba%b2%e6%b0%b4%e6%80%a7\/","title":{"rendered":"\u4eb2\u6c34\u6027"},"content":{"rendered":"\u4ea4\u4e92\u5f0f\u8bbe\u5907\uff0c2013\u5e74<\/strong>
\n\u591a\u7c73\u5c3c\u514b\u00b7\u4f69\u68ee\u548c\u738b\u65b0\u4e3d
\n\u00c0 la suite de la s\u00e9rie d\u2019oeuvres \u00ab\u00a0Les Limbes\u00a0\u00bb de Hsinli Wang\nsept 2013 – ao\u00fbt 2014
\n\u6c34\u3001\u73bb\u7483\u3001\u6563\u70ed\u5668\u3001\u98ce\u6247\u3001\u7535\u8111\u3001\u4f20\u611f\u5668\u3001LED\u706f\u6761
\n\u4e24\u4e2a\u5c3a\u5bf8\u4e3a 80x60x40 \u5398\u7c73\u7684\u5e73\u884c\u516d\u9762\u4f53\uff0cESPGG \u7684\u5c55\u793a\u67dc,
\n\u5df4\u9ece\u7b2c\u4e94\u533a\u6c83\u514b\u5170\u885710\u53f7\uff0c\u90ae\u7f1675005
\n\u79d1\u5b66\u987e\u95ee\uff1aDaniel Beysens\uff0cPMMH \u5b9e\u9a8c\u5ba4\uff0cESPCI\u3002.
\n\u5de5\u7a0b\u52a9\u7406\u897f\u91cc\u5c14\u00b7\u4ea8\u5229\uff0c\u706f\u5149\u52a9\u7406\u5b89\u59ae\u00b7\u52d2\u91cc\u4e39
\n\u4f5c\u4e3a\u53cd\u601d\u6027\u4e92\u52a8\/EnsadLab\u9879\u76ee\u7684\u4e00\u90e8\u5206
\n\uff08\u56fd\u7acb\u88c5\u9970\u827a\u672f\u5b66\u9662\u7814\u7a76\u5b9e\u9a8c\u5ba4\uff09.
\n\u5728PSL\u7684\u652f\u6301\u4e0b\n\t\t\t\t\"\u4eb2\u6c34\u6027\"\n\t

Hydrophily est un travail sur le fil entre l\u2019\u00e9ph\u00e9m\u00e8re et la permanence. Les dessins de bu\u00e9e, fragiles, peuvent \u00e9voluer tr\u00e8s finement en fonction de la temp\u00e9rature ext\u00e9rieure. La taille des gouttes qui constituent la mati\u00e8re m\u00eame du dessin augmente tr\u00e8s lentement au cours du temps, jour apr\u00e8s jour. La lumi\u00e8re des syst\u00e8mes install\u00e9s dans les vitrines r\u00e9pond de mani\u00e8re interactive \u00e0 la pr\u00e9sence des spectateurs…<\/p>\n\t\t\t\t\"002\"\n\t\t\t\t\"003\"\n\t

\u4f5c\u54c1\u6807\u9898\u65e2\u6307\u5c06\u82b1\u7c89\u91ca\u653e\u5230\u6c34\u4e2d\u7684\u4eb2\u6c34\u690d\u7269\uff0c\u4e5f\u6307\u63a7\u5236\u6c34\u9762\u662f\u5426\u51fa\u73b0\u51b7\u51dd\u7684\u7279\u5b9a\u7269\u7406\u5316\u5b66\u6027\u8d28\u3002\u6b63\u662f\u6cb3\u6d41\u7684\u6d41\u52a8\u6216\u6c60\u5858\u7684\u6c34\u6d41\u4f7f\u5f97\u50cf\u773c\u5b50\u83dc\u8fd9\u6837\u7684\u4eb2\u6c34\u690d\u7269\u80fd\u591f\u76f8\u4e92\u6388\u7c89\uff0c\u4ece\u800c\u7e41\u884d\u540e\u4ee3\u3002.<\/p>\n\t\t\t\t\"\u4eb2\u6c34\u6027\u6c34\u8349\n\t

\u6c34\u6c7d\u84b8\u53d1\uff0c\u5728\u5899\u9762\u4e0a\u51dd\u7ed3\uff0c\u7136\u540e\u51dd\u7ed3\u6210\u6c34\u6ef4\uff0c\u5728\u67d0\u4e9b\u5730\u65b9\u9010\u6e10\u53d8\u7a20\u5e76\u6d41\u52a8\uff0c\u6700\u7ec8\u6c47\u5165\u9759\u6b62\u7684\u6c34\u9762\uff0c\u8fd9\u79cd\u5faa\u73af\u8ba9\u4eba\u8054\u60f3\u5230\u690d\u7269\u7e41\u6b96\u6240\u9700\u7684\u6d41\u52a8\u3002\u7f13\u6162\u800c\u72b9\u8c6b\u7684\u52a8\u6001\uff1a\u5982\u540c\u96fe\u6c14\u7684\u5f71\u50cf\uff0c\u8d77\u521d\u975e\u5e38\u7ec6\u817b\u3001\u6e05\u6670\u660e\u4eae\uff0c\u968f\u540e\u968f\u7740\u6bcf\u4e2a\u6c34\u6ef4\uff08\u5982\u540c\u50cf\u7d20\uff09\u7684\u589e\u5927\u800c\u9010\u6e10\u5931\u53bb\u6e05\u6670\u5ea6\u3002\u96fe\u6c14\u7bb1\u6563\u53d1\u7740\u6de1\u6de1\u7684\u5fe7\u90c1\uff0c\u5982\u540c\u6c60\u5858\u8fb9\u7f18\u4e00\u822c\uff0c\u5149\u5f71\u4ea4\u9519\uff0c\u4e3a\u6211\u4eec\u5448\u73b0\u51fa\u4eff\u4f5b\u6765\u81ea\u865a\u5e7b\u4e16\u754c\u7684\u5e7d\u7075\u822c\u7684\u666f\u8c61\u3002.<\/p>\n

\u827a\u672f\u4e0e\u79d1\u5b66\u9879\u76ee<\/h1>\n\t\t\t\t\"005\"\n\t

\u4eb2\u6c34\u6027\u4e5f\u6307\u67d0\u4e9b\u8868\u9762\u00ab\u559c\u6b22\u00bb\u6c34\u7684\u7279\u6027\uff1a\u4eb2\u6c34\u8868\u9762\u66f4\u503e\u5411\u4e8e\u4e0e\u6c34\u63a5\u89e6\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e0e\u7a7a\u6c14\u6216\u5176\u4ed6\u6db2\u4f53\u63a5\u89e6\u3002\u8be5\u88c5\u7f6e\u7684\u8bbe\u8ba1\u4f18\u5316\u5f97\u76ca\u4e8e\u7269\u7406\u5b66\u5bb6\u4e39\u5c3c\u5c14\u00b7\u8d1d\u68ee\u65af\u548c\u5316\u5b66\u5bb6\u5c3c\u57fa\u00b7\u5df4\u5947\u83b1\u7684\u8d21\u732e\u3002.<\/p>\n

\u5f53\u6f6e\u6e7f\u7684\u7a7a\u6c14\u63a5\u89e6\u5230\u8f83\u51b7\u7684\u8868\u9762\u65f6\uff0c\u6c34\u6ef4\u4f1a\u5728\u8868\u9762\u51dd\u7ed3\uff0c\u5f62\u6210\u6211\u4eec\u719f\u6089\u7684\u96fe\u3002\u8fd9\u79cd\u96fe\u7684\u5916\u89c2\u5f88\u5927\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u53d6\u51b3\u4e8e\u6c34\u6ef4\u843d\u5728\u8868\u9762\u4e0a\u7684\u89d2\u5ea6\u3002.<\/p>\n\t\t\t\t\"006\"\n\t

\u5bf9\u4e8e\u9ad8\u5ea6\u4eb2\u6c34\u7684\u8868\u9762\uff0c\u6db2\u6ef4\u4e0e\u6c34\u6ef4\u4e4b\u95f4\u7684\u89d2\u5ea6\u63a5\u8fd1\u4e8e\u96f6\uff0c\u6c34\u6ef4\u4f1a\u5f62\u6210\u4e00\u5c42\u900f\u660e\u7684\u8584\u819c\u3002\u76f8\u53cd\uff0c\u6ef4\u5728\u9ad8\u5ea6\u758f\u6c34\u7684\u8868\u9762\u4e0a\uff0c\u6c34\u6ef4\u51e0\u4e4e\u5448\u7403\u5f62\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u8377\u53f6\u6548\u5e94\u3002.<\/p>\n

\u8fd9\u4e9b\u8868\u9762\u6027\u8d28\u53d7\u8868\u9762\u5206\u5b50\u7ed3\u6784\u548c\u7269\u7406\u7ed3\u6784\u7684\u5171\u540c\u63a7\u5236\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u901a\u8fc7\u6539\u53d8\u8868\u9762\u6027\u8d28\uff0c\u53ef\u4ee5\u63a7\u5236\u6700\u7ec8\u96fe\u5c42\u7684\u89c6\u89c9\u6548\u679c\uff0c\u4ece\u900f\u660e\u5230\u73e0\u5149\u767d\u3002.<\/p>\n\t\t\t\t\"007\"\n\t

\u76ee\u524d\uff0c\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u6b63\u5728\u8fdb\u884c\u5e7f\u6cdb\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u4ee5\u6839\u636e\u5404\u79cd\u89c4\u683c\u6539\u8fdb\u53ef\u80fd\u7684\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002Hydrophily\u516c\u53f8\u5229\u7528\u8fd9\u9879\u7814\u7a76\u6210\u679c\uff0c\u751f\u6210\u4e86\u4e00\u79cd\u975e\u5e38\u6d01\u767d\u7684\u96fe\u72b6\u7269\uff0c\u8fd9\u79cd\u96fe\u72b6\u7269\u53ef\u4ee5\u5728\u6c34\u7bb1\u7684\u5c01\u95ed\u73af\u5883\u4e2d\u6301\u7eed\u6570\u6708\u4e4b\u4e45\u3002.<\/p>\n\t\t\t\t\"\u3010\u4ece\u5de6\u5230\u53f3\uff0c\u4ece\u4e0a\u5230\u4e0b\u3011\u6ee4\u5149\u7247\u6d4b\u8bd5\n\t

\u4e00\u4e2a\u73a9\u8f6c\u5149\u7ebf\u7684\u88c5\u7f6e<\/h1>\n\t\t\t\t\"\u3010\u4ece\u5de6\u5230\u53f3\uff0c\u4ece\u4e0a\u5230\u4e0b\u3011\u6ee4\u5149\u7247\u6d4b\u8bd5\n\t\t\u3010\u4ece\u5de6\u5230\u53f3\uff0c\u4ece\u4e0a\u5230\u4e0b\u3011\u6ee4\u5149\u7247\u6d4b\u8bd5 \u25cf \u706f\u5149\u7f16\u7a0b \u25cf \u706f\u5149\u6d4b\u8bd5 \u25cf \u786e\u5b9a\u706f\u5149\u53c2\u6570 \u25cf \u5b89\u88c5\u7ea2\u5916\u4f20\u611f\u5668 \u25cf \u5fae\u8c03\u706f\u5149\u8272\u8c03\n\t

\u4e3a\u4e86\u51f8\u663e\u6c34\u96fe\u7684\u7cbe\u81f4\u56fe\u6848\uff0c\u7167\u660e\u7cfb\u7edf\u8ba9\u5149\u7ebf\u6cbf\u7740\u6c34\u6c60\u79fb\u52a8\u3002\u5149\u7ebf\u7684\u79fb\u52a8\u5f3a\u8c03\u4e86\u6c34\u6ef4\u7684\u539a\u5ea6\uff0c\u968f\u7740\u6c34\u6ef4\u589e\u5927\uff0c\u5b83\u4eec\u5982\u540c\u5fae\u578b\u653e\u5927\u955c\u822c\u5de6\u53f3\u4e0d\u89c4\u5219\u5730\u53cd\u5c04\u7740\u5149\u6e90\u3002\u8fd9\u5957\u4e92\u52a8\u5f0f\u7167\u660e\u7cfb\u7edf\u80fd\u591f\u611f\u77e5\u8857\u4e0a\u884c\u4eba\u7684\u51fa\u73b0\uff0c\u4ed6\u4eec\u53ef\u4ee5\u9a7b\u8db3\u4e8e\u5546\u5e97\u6a71\u7a97\u524d\u6b23\u8d4f\u7f8e\u666f\u3002\u706f\u5149\u7684\u8fd0\u52a8\u4f1a\u6839\u636e\u89c2\u4f17\u7684\u4e0d\u540c\u800c\u5448\u73b0\u51fa\u4e0d\u540c\u7684\u52a8\u6001\u6548\u679c\uff0c\u901f\u5ea6\u66f4\u5feb\u3001\u53d8\u5316\u66f4\u5267\u70c8\uff0c\u5f3a\u5ea6\u3001\u8272\u8c03\u548c\u4f4d\u7f6e\u4e5f\u4f1a\u968f\u4e4b\u6539\u53d8\u3002\u706f\u5149\u7684\u989c\u8272\u4e5f\u4ece\u51b7\u8c03\u7684\u84dd\u767d\u8272\u9010\u6e10\u8fc7\u6e21\u5230\u6696\u8c03\u7684\u9ec4\u767d\u8272\u3002\u8fd9\u5957\u7167\u660e\u7cfb\u7edf\u7531EnsadLab\u7684\u7f16\u7a0b\u4e13\u5bb6Cyrille Henry\u548c\u706f\u5149\u4e13\u5bb6Annie Leuridan\u534f\u52a9\u5b8c\u6210\uff0c\u5e76\u7531ESPGG\u7684Omar Benyebka\u8fdb\u884c\u4e25\u683c\u628a\u5173\u3002.<\/p>\n

\u770b\u7740\u65f6\u5149\u6d41\u901d<\/h1>\n

\u6c34\u4eb2\u548c\u6027\u662f\u4e00\u79cd\u4f1a\u968f\u7740\u65f6\u95f4\u63a8\u79fb\u800c\u6f14\u53d8\u7684\u88c5\u7f6e\uff0c\u5b83\u9075\u5faa\u4e24\u79cd\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u52a8\u6001\u89c4\u5f8b\u3002.<\/p>\n

\u77ed\u6682\u7684\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\u4e0e\u8584\u96fe\u6700\u521d\u51fa\u73b0\u7684\u65f6\u523b\u76f8\u5bf9\u5e94\uff0c\u8584\u96fe\u8f7b\u67d4\u5730\u3001\u51e0\u4e4e\u795e\u5947\u5730\u3001\u4e00\u70b9\u4e00\u70b9\u5730\u51fa\u73b0\u3002.<\/p>\n

\u96fe\u6c14\u4e00\u65e6\u5f62\u6210\u4fbf\u4f1a\u6301\u7eed\u5b58\u5728\uff0c\u4f46\u4f1a\u5728\u6570\u65e5\u5185\u53d1\u751f\u53d8\u5316\u3002\u96fe\u6ef4\u4e2d\u51dd\u7ed3\u7684\u6c34\u91cf\u4e0d\u65ad\u589e\u52a0\uff1a\u6bcf\u4e2a\u96fe\u6ef4\u7684\u6c34\u91cf\u968f\u65f6\u95f4\u7ebf\u6027\u53d8\u5316\uff0c\u800c\u5176\u534a\u5f84\u5219\u968f\u65f6\u95f4\u7acb\u65b9\u6839\u53d8\u5316\u3002\u8f83\u5c0f\u7684\u96fe\u6ef4\u503e\u5411\u4e8e\u5411\u8f83\u5927\u7684\u96fe\u6ef4\u79fb\u52a8\uff0c\u5bfc\u81f4\u5b83\u4eec\u5408\u5e76\u3002\u5408\u5e76\u540e\u7684\u96fe\u6ef4\u4e0d\u65ad\u751f\u957f\uff0c\u76f4\u81f3\u76f8\u4e92\u63a5\u89e6\u5e76\u878d\u5408\u3002\u5728\u5e73\u9762\u4e0a\uff0c\u96fe\u6ef4\u7684\u751f\u957f\u901f\u5ea6\u4f1a\u52a0\u5feb\uff0c\u5e76\u968f\u65f6\u95f4\u7ebf\u6027\u53d8\u5316\u3002\u6700\u7ec8\uff0c\u4e00\u4e9b\u96fe\u6ef4\u4f1a\u751f\u957f\u5f97\u975e\u5e38\u5927\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u5982\u679c\u8868\u9762\u4e0d\u662f\u6c34\u5e73\u7684\uff0c\u5b83\u4eec\u6700\u7ec8\u4f1a\u6cbf\u7740\u8868\u9762\u6d41\u6dcc\u3002\u6b64\u540e\uff0c\u7cfb\u7edf\u8d8b\u4e8e\u7a33\u5b9a\uff0c\u96fe\u6ef4\u7684\u5206\u5e03\u6a21\u5f0f\u4e0d\u518d\u6539\u53d8\u3002.<\/p>\n

\u5f53\u5149\u7ebf\u7a7f\u8fc7\u5b83\u4eec\u65f6\uff0c\u8f83\u5927\u7684\u6db2\u6ef4\u5bf9\u6bd4\u5ea6\u4f1a\u964d\u4f4e\uff0c\u4f46\u770b\u8d77\u6765\u4f1a\u66f4\u539a\u5b9e\u3002\u5149\u7ebf\u4f1a\u88ab\u56f0\u5728\u6db2\u6ef4\u5185\u90e8\uff0c\u56fe\u6848\u4f1a\u968f\u7740\u5149\u7ebf\u65b9\u5411\u7684\u53d8\u5316\u800c\u53d8\u5316\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8f83\u5927\u7684\u6db2\u6ef4\u8d4b\u4e88\u4e86\u7ed8\u5236\u7684\u8868\u9762\u4ee5\u00ab\u7acb\u4f53\u611f\u00bb\uff0c\u4f7f\u753b\u9762\u80fd\u591f\u5bf9\u5149\u5f71\u53d8\u5316\u505a\u51fa\u52a8\u6001\u7684\u54cd\u5e94\u3002\u6b64\u65f6\uff0c\u5b83\u4e0d\u518d\u662f\u4e00\u5e45\u753b\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u4ef6\u7531\u6db2\u6ef4\u6784\u6210\u7684\u96d5\u5851\u3002.<\/p>\n

\u6700\u7ec8\uff0c\u96fe\u6ef4\u7684\u5927\u5c0f\u51b3\u5b9a\u4e86\u96fe\u5316\u6210\u50cf\u7684\u00ab\u5206\u8fa8\u7387\u00bb\uff0c\u5c31\u50cf\u6570\u7801\u56fe\u50cf\u7684\u50cf\u7d20\u4e00\u6837\u3002\u96fe\u6ef4\u8d8a\u5927\uff0c\u5206\u8fa8\u7387\u8d8a\u4f4e\u3002\u56fe\u50cf\u9010\u6e10\u53d8\u5f97\u7b80\u5355\u3002\u8fd9\u6709\u70b9\u50cf\u8bb0\u5fc6\u4e2d\u7684\u5f71\u50cf\uff0c\u968f\u7740\u65f6\u95f4\u7684\u63a8\u79fb\uff0c\u7ec6\u8282\u9010\u6e10\u6d88\u5931\uff0c\u4f46\u540c\u65f6\u6df1\u5ea6\u548c\u60c5\u611f\u51b2\u51fb\u529b\u5374\u4e0d\u65ad\u589e\u5f3a\u3002.<\/p>\n

\u7136\u540e\uff0c\u89c2\u8d4f\u8005\u53ef\u4ee5\u7559\u5728\u7a97\u524d\uff0c\u770b\u7740\u65f6\u95f4\u6d41\u901d\u3002.<\/p>\n\t\t\t\t\"010\"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dispositif interactif, 2013 Dominique Peysson et Hsinli Wang \u00c0 la suite de la s\u00e9rie d\u2019oeuvres \u00ab\u00a0Les Limbes\u00a0\u00bb de Hsinli Wang sept 2013 – ao\u00fbt 2014 Eau, verre, radiateur, ventaliteur, ordinateur, capteurs, barre LED Deux parall\u00e9l\u00e9pip\u00e8des de 80X60X40cm, vitrines de l\u2019ESPGG, 10 rue Vauquelin, 75005 Paris Conseil Scientifique Daniel Beysens, laboratoire […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":190,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"portfolio":[2],"class_list":["post-82","portfolio_item","type-portfolio_item","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio-installation"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item\/82","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_item"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio","embeddable":true,"href":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio?post=82"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}