{"id":81,"date":"2020-07-13T17:15:46","date_gmt":"2020-07-13T17:15:46","guid":{"rendered":"https:\/\/site.dominiquepeysson.net\/?post_type=portfolio_item&p=81"},"modified":"2020-12-11T16:49:21","modified_gmt":"2020-12-11T16:49:21","slug":"%e3%83%a1%e3%82%bf%e3%83%ab%e3%82%ab%e3%83%a9%e3%83%bc","status":"publish","type":"portfolio_item","link":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/ja\/%e3%83%97%e3%83%ad%e3%82%b8%e3%82%a7%e3%82%af%e3%83%88\/%e3%83%a1%e3%82%bf%e3%83%ab%e3%82%ab%e3%83%a9%e3%83%bc\/","title":{"rendered":"\u91d1\u5c5e\u8272"},"content":{"rendered":"

\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u30012013<\/strong><\/p>\n\u30c9\u30df\u30cb\u30af\u30fb\u30da\u30a4\u30bd\u30f3\u3068\u30b7\u30f3\u30ea\u30fc\u30fb\u30ef\u30f3
\n\u738b\u65b0\u91cc\u306b\u3088\u308b\u4f5c\u54c1\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u300eLes Limbes\u300f\u306b\u7d9a\u304f\u4f5c\u54c1\u3002\n \u6c34\u3001\u30d7\u30ec\u30ad\u30b7\u30ac\u30e9\u30b9\u3001\u30b3\u30f3\u30ed
\n80x60x40cm\u306e\u5e73\u884c\u516d\u9762\u4f53\u3001ESPGG
\n\u8aad\u307f\u7d42\u308f\u308b\u3068\u900f\u660e\u306a\u5bb9\u5668\u306e\u4e2d\u306b\u6570\u5b57\u304c\u73fe\u308c\u307e\u3059\u3002
\n\u30ea\u30a2\u30fb\u30b8\u30ed\u30fc\u304c\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u4e2d\u306b\u64ae\u5f71\u3057\u305f\u30d3\u30c7\u30aa\u304b\u3089\u306e\u5199\u771f
\n\u738b\u65b0\u91cc\u306b\u3088\u308b\u4e00\u9023\u306e\u4f5c\u54c1\u300eLes Limbes (La Bu\u00e9e)\u300f\u306b\u7d9a\u304d
\nDiiP\/EnsadLab\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u3066\u3001PSL\u306e\u652f\u63f4\u3092\u53d7\u3051\u3066\n\t\t\t\t\"002\"\n\t\t\t\t\"003\"\n\t\t\t\t\"004\"\n\t\t\t\t\"\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u8aad\u3093\u3060\u5f8c\u306b\u9727\u304c\u51fa\u73fe\u3057\u305f\"\n\t\t\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u8aad\u3093\u3060\u5f8c\u306b\u9727\u304c\u51fa\u73fe\u3057\u305f\n\t

\u6c34\u6676\u7389\u3092\u8997\u304d\u8fbc\u3080\u304b\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u4f55\u3082\u306a\u3044\u3068\u3053\u308d\u304b\u3089\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u304c\u6d6e\u304b\u3073\u4e0a\u304c\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u672a\u6765\u3092\u4e88\u898b\u3059\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u904e\u53bb\u306e\u51fa\u4f1a\u3044\u306e\u5149\u308a\u8f1d\u304f\u4ea1\u970a\u3060\u3051\u304c\u3001\u305d\u306e\u900f\u660e\u6027\u3092\u8986\u3044\u96a0\u3059\u3002\u30b7\u30eb\u30a8\u30c3\u30c8\u304c\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u3055\u308c\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u304c\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u4eba\u7269\u3092\u305d\u3053\u306b\u6295\u5f71\u3059\u308b\u3088\u3046\u4fc3\u3055\u308c\u308b\u3002\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u304c\u7d42\u308f\u308b\u3068\u3001\u6c34\u84b8\u6c17\u306f\u7a7a\u6c17\u3092\u6e80\u305f\u3057\u7d9a\u3051\u308b\u3002\u58c1\u9762\u306f\u6c34\u6ef4\u3067\u6e80\u305f\u3055\u308c\u3001\u6ef4\u308a\u843d\u3061\u308b\u3002\u304b\u3064\u3066\u9bae\u660e\u3060\u3063\u305f\u7d75\u306f\u6025\u901f\u306b\u52a3\u5316\u3057\u3001\u305d\u3057\u3066\u6d88\u3048\u53bb\u308b\u3002\u6c34\u6ef4\u3060\u3051\u304c\u58c1\u306b\u6b8b\u308a\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u9818\u57df\u3092\u53d6\u308a\u623b\u3057\u3001\u601d\u3044\u306e\u307e\u307e\u306b\u96c6\u5408\u3057\u3066\u3044\u304f\u3002\u9b54\u6cd5\u306e\u3088\u3046\u306a\u3001\u306f\u304b\u306a\u3044\u77ac\u9593\u306f\u7d42\u308f\u3063\u305f\u3002\u3059\u3079\u3066\u306f\u6c34\u3078\u3068\u9084\u3063\u305f\u3002.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u30e1\u30bf\u30ea\u30c3\u30af\u30ab\u30e9\u30fc<\/h1>\n

\u5f8c\u308d\u3067\u306f\u3001\u30b9\u30fc\u30d7\u304c\u9759\u304b\u306b\u716e\u7acb\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u6642\u9593\u304c\u3001\u4e00\u77ac\u3001\u6b62\u307e\u308b\u3002\u5fc3\u5730\u3088\u3044\u3002\u76ee\u306e\u524d\u306b\u306f\u6f06\u9ed2\u306e\u591c\u3068\u767d\u3002\u767d\u304c\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u964d\u308a\u7a4d\u3082\u308a\u3001\u6fc3\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u304f\u3002\u5f7c\u5973\u306f\u5efa\u7269\u306e\u8f2a\u90ed\u3092\u306f\u3063\u304d\u308a\u3068\u306f\u898b\u5206\u3051\u3089\u308c\u306a\u3044\u3002 \u5c11\u3057\u5148\u306b\u3042\u308b\u307c\u3093\u3084\u308a\u3068\u3057\u305f\u5f62\u306f\u3001\u6700\u521d\u306f\u3058\u3063\u3068\u3057\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u3084\u304c\u3066\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u5f7c\u5973\u306e\u3059\u3050\u305d\u3070\u3092\u901a\u308a\u904e\u304e\u3001\u7a93\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u5168\u9762\u3092\u307b\u3093\u306e\u4e00\u77ac\u7167\u3089\u3057\u51fa\u3059\u3068\u3001\u51b7\u305f\u304f\u7c98\u308a\u6c17\u306e\u3042\u308b\u95c7\u306e\u4e2d\u306b\u6d88\u3048\u3066\u3044\u304f\u3002 \u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u3001\u6700\u521d\u306f\u524d\u65b9\u304b\u3089\u3001\u305d\u3057\u3066\u518d\u3073\u4e00\u6c17\u306b\u5168\u9762\u306b\u5e83\u304c\u308a\u3001\u5225\u306e\u5149\u304c\u591c\u306b\u6eb6\u3051\u8fbc\u307f\u3001\u95c7\u304c\u8a2a\u308c\u308b\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u306e\u9593\u3002\u518d\u3073\u3001\u5149\u304c\u5168\u958b\u306b\u306a\u308a\u3001\u3084\u304c\u3066\u4f38\u3073\u3066\u3044\u304d\u3001\u305d\u3057\u3066\u4f55\u3082\u306a\u3044\u3002\u9593\u3002 \u6642\u9593\u306f\u3001\u3050\u305a\u3050\u305a\u3068\u52d5\u304d\u3001\u75b2\u308c\u3092\u898b\u305b\u308b\u30ef\u30a4\u30d1\u30fc\u306e\u97f3\u306b\u4e00\u6383\u3055\u308c\u308b\u3002\u30b7\u30e7\u30fc\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u307c\u3093\u3084\u308a\u3068\u3057\u305f\u5149\u8f2a\u304c\u5b89\u5b9a\u3059\u308b\u3002\u305d\u306e\u9593\u304c\u9577\u5f15\u304d\u3001\u5149\u304c\u56fa\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u3002\u6642\u9593\u304c\u6fc3\u304f\u306a\u308b\u3002 \u708e\u306e\u8d64\u304c\u5897\u5e45\u3057\u3001\u6c34\u6ef4\u306b\u66d6\u6627\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u78ba\u304b\u306a\u70b9\u3092\u523b\u307f\u3064\u3051\u308b\u3002 \u540c\u5fc3\u5186\u304c\u91cd\u306a\u308a\u5408\u3046\u3002\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u30ac\u30e9\u30b9\u4e0a\u306e\u6c34\u6ef4\u4e00\u7c92\u304c\u3001\u30ac\u30e9\u30b9\u304c\u53ca\u307c\u3059\u529b\u306b\u6297\u3044\u306a\u304c\u3089\u3001\u5fc5\u6b7b\u306b\u4e0b\u3078\u3068\u9053\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u306e\u5468\u56f2\u3067\u306f\u3001\u91d1\u5c5e\u8272\u3092\u3057\u305f\u4ed6\u306e\u6c34\u6ef4\u305f\u3061\u304c\u3001\u305d\u308c\u306b\u52a0\u308f\u308d\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u30ac\u30e9\u30b9\u306b\u5f35\u308a\u4ed8\u3044\u305f\u9aea\u304c\u8996\u754c\u3092\u5c11\u3057\u906e\u308a\u3001\u305d\u306e\u5148\u306b\u306f\u95c7\u304c\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u8449\u306e\u4e0b\u306b\u8eab\u3092\u96a0\u3055\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u96e8\u304c\u964d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u96e8\u7c92\u306e\u91cd\u307f\u304c\u307e\u3059\u307e\u3059\u53b3\u3057\u304f\u306a\u308b\u3002\u5947\u5999\u306a\u3053\u3068\u306b\u3001\u4eca\u3084\u5cb8\u8fba\u306f\u898b\u3048\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u6c34\u304c\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u304f\u3002\u91d1\u5c5e\u306e\u3088\u3046\u306a\u7070\u8272\u304c\u4e00\u9762\u306b\u6fc3\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u304f\u3002\u4e00\u5339\u306e\u866b\u304c\u96e8\u7c92\u306e\u4e0b\u3067\u8df3\u306d\u8fd4\u3063\u305f\u3002 \u6c34\u9762\u306b\u7d76\u3048\u305a\u6d6e\u304b\u3076\u8449\u306e\u4e0a\u306b\u3042\u308b\u4f55\u304b\u304c\u3001\u8449\u3092\u75b2\u308c\u3055\u305b\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u3002\u8449\u306e\u4e0b\u3067\u306f\u3001\u6c34\u751f\u690d\u7269\u306e\u830e\u304c\u4f38\u3073\u3066\u3044\u308b\u2015\u2015\u6c34\u751f\u690d\u7269\u3068\u306f\u3001\u6c34\u306b\u3088\u3063\u3066\u904b\u3070\u308c\u305f\u82b1\u7c89\u306b\u3088\u3063\u3066\u53d7\u7cbe\u3059\u308b\u690d\u7269\u306e\u3053\u3068\u3060\u3002 \u6c34\u306e\u4e2d\u3067\u306f\u3001\u6c34\u5a92\u82b1\uff08\u30cf\u30a4\u30c9\u30ed\u30ac\u30e0\uff09\u304c\u3001\u6d41\u308c\u306b\u8eab\u3092\u4efb\u305b\u3001\u611b\u3055\u308c\u308b\u307e\u307e\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u6d41\u3055\u308c\u3066\u3044\u304f\u3002\u6700\u3082\u6fc0\u3057\u3044\u6d41\u308c\u306f\u904e\u304e\u53bb\u3063\u305f\u3002\u3072\u3068\u3068\u304d\u3002\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u3001\u305d\u3057\u3066\u4f55\u3082\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u304f\u3002\u6c34\u6ef4\u304c\u3001\u6b63\u78ba\u306b\u3001\u6d41\u308c\u843d\u3061\u308b\u3002 \u8449\u306f\u52e2\u3044\u3092\u5931\u3044\u3001\u6c34\u84b8\u6c17\u304c\u4f38\u3073\u3066\u306f\u3001\u3084\u304c\u3066\u6c88\u3093\u3067\u3044\u304f\u3002\u5f7c\u5973\u306f\u6307\u3067\u93e1\u306e\u66c7\u308a\u306b\u7d75\u3092\u63cf\u304d\u7d9a\u3051\u3001\u63cf\u304d\u76f4\u3057\u305f\u7dda\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u81ea\u5206\u306e\u59ff\u3092\u7dda\u753b\u306e\u3088\u3046\u306b\u898b\u308b\u3002\u4ee5\u524d\u3068\u5909\u308f\u3089\u305a\u3001\u305f\u3060\uff1a \u5f7c\u5973\u306e\u6307\u306f\u5c11\u3057\u592a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u5b50\u4f9b\u306e\u9803\u63cf\u3044\u3066\u3044\u305f\u306e\u3068\u540c\u3058\u3001\u307e\u3055\u306b\u305d\u306e\u901a\u308a\u3060\u3002\u7dda\u306f\u4ee5\u524d\u3088\u308a\u66d6\u6627\u3055\u304c\u306a\u304f\u3001\u3042\u307e\u308a\u306b\u3082\u78ba\u304b\u306a\u3082\u306e\u3060\u3002\u93e1\u306e\u4e2d\u306b\u7dda\u3068\u3057\u3066\u6620\u308b\u5f7c\u5973\u306e\u9854\u7acb\u3061\u306f\u3001\u304b\u3064\u3066\u3088\u308a\u3082\u91cd\u307f\u3092\u5e2f\u3073\u3066\u3044\u308b\u3002\u5f7c\u5973\u306f\u5f8c\u90e8\u5ea7\u5e2d\u306b\u5ea7\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u679c\u3066\u3057\u306a\u304f\u7d9a\u304f\u901a\u308a\u306f\u3082\u3046\u898b\u3048\u305a\u3001\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u6f02\u3044\u3001\u4f38\u3073\u3066\u306f\u7a81\u7136\u6d88\u3048\u3066\u3044\u304f\u3001\u511a\u3044\u5e7b\u5f71\u3070\u304b\u308a\u304c\u76ee\u306b\u5165\u308b\u3002\u8ab0\u304b\u3092\u898b\u304b\u3051\u305f\u3088\u3046\u306a\u6c17\u304c\u3057\u3066\u3001\u5f7c\u5973\u306f\u6307\u3092\u7a93\u30ac\u30e9\u30b9\u306b\u5f53\u3066\u3001\u5c11\u3057\u6d88\u3057\u3066\u78ba\u304b\u3081\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u3002 \u3057\u304b\u3057\u3001\u4f55\u3082\u898b\u3048\u306a\u3044\u3053\u3068\u306b\u6c17\u3065\u304f\u3002\u4e2d\u306f\u771f\u3063\u6697\u3060\u3002\u6c34\u6ef4\u304c\u305d\u306e\u5834\u6240\u3092\u5370\u306e\u3088\u3046\u306b\u6b8b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u5f15\u304d\u51fa\u3057\u306f\u958b\u3051\u306b\u304f\u304f\u3001\u3068\u3066\u3082\u5e45\u5e83\u3044\u305f\u3081\u3001\u5f7c\u5973\u306f\u5f8c\u308d\u306b\u4e0b\u304c\u308a\u3001\u304a\u8179\u3092\u5f15\u3063\u8fbc\u3081\u3066\u3001\u5f15\u304d\u51fa\u3057\u3092\u958b\u3051\u308b\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u78ba\u4fdd\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002 \u4e2d\u306b\u306f\u53f0\u6240\u306e\u5b9d\u7269\u304c\u8a70\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u8f2a\u30b4\u30e0\u3001\u30b3\u30eb\u30af\u6813\u3001\u5e02\u5834\u306e\u51fa\u5e97\u3067\u8cb7\u3063\u305f\u3001\u9bae\u3084\u304b\u306a\u8d64\u3044\u67c4\u306e\u5305\u4e01\u3084\u304a\u308d\u3057\u91d1\u3002\u3042\u3061\u3053\u3061\u306b\u7d1b\u308c\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u305f\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u722a\u694a\u679d\u304c\u3001\u3054\u305d\u3054\u305d\u3068\u8ee2\u304c\u308a\u843d\u3061\u308b\u3002 \u716e\u3048\u3066\u3044\u308b\u30b9\u30fc\u30d7\u306f\u3001\u3050\u3064\u3050\u3064\u3068\u6cb8\u304d\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u3002\u767d\u304f\u66c7\u3063\u305f\u7a93\u30ac\u30e9\u30b9\u304c\u3001\u5f7c\u5973\u3092\u5b88\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u5f7c\u5973\u306f\u3057\u3070\u3089\u304f\u8003\u3048\u8fbc\u307f\u3001\u3064\u3044\u306b\u30b3\u30eb\u30af\u629c\u304d\u3001\u5e73\u3089\u306a\u30ca\u30a4\u30d5\u3001\u305d\u3057\u3066\u6b6f\u304c\u4e0d\u63c3\u3044\u306a\u5c0f\u3055\u306a\u30d5\u30a9\u30fc\u30af\u3092\u53d6\u308a\u51fa\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3089\u3092\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306b\u4e26\u3079\u3001\u7269\u8a9e\u3092\u8a9e\u308a\u59cb\u3081\u305f\u3002.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Installation Performance, 2013 Dominique Peysson et Hsinli Wang \u00c0 la suite de la s\u00e9rie d\u2019\u0153uvres \u00ab Les Limbes \u00bb de Hsinli Wang. Eau, plexiglas, r\u00e9chaud Parall\u00e9l\u00e9pip\u00e8de de 80X60X40cm, ESPGG Apparition de personnages de bu\u00e9e dans le bassin transparent, \u00e0 la fin de la lecture Photographies extraites de la vid\u00e9o capt\u00e9e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":191,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"su_portfolio_item_director":"","su_portfolio_item_year":"","su_portfolio_item_client":"","su_portfolio_item_skills":""},"portfolio":[3],"class_list":["post-81","portfolio_item","type-portfolio_item","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio-performances"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item\/81","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_item"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio","embeddable":true,"href":"https:\/\/dominiquepeysson.net\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio?post=81"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}