ゴルナズ・ベロウズニア&ドミニク・ペイソン、レミ・ブルノワとの共作

2022

パラレル自然史博物館

レミ・ブルノワによる舞台デザイン
サウンドデザイン:フロラン・コラウッティ

生き物に情熱を抱くゴルナズ・ベロウズニアと私は、一緒にこの展覧会のコンセプトを考案しました。 逆系統発生. これは、フィクションと自然科学の論理を紡ぎ出す、私たちの作品12点を紹介する旅です。私たちの想像力から生まれた、トランスメディアと文学を融合した作品です。.

ごく最近、生物学者たちは、ライフサイクルを完全に逆転させ、以前の細胞状態に戻ることができるクラゲを発見しました。一部の生物種は、時間の経過とともに若返りのプロセスを経て、系統樹を遡ることができるのでしょうか?科学者たちが「逆系統発生」と呼ぶかもしれない退化のプロセスです。.

宇宙、特にチュリュモフ・ゲラシメンコ彗星(チュリー彗星)における有機分子の発見は、生命誕生以前の世界で不活性物質から生命が出現したという疑問を再び浮上させました。時を経て進化を遂げた私たちは、驚くほど多様なシステム、そしてバージェス頁岩に化石として今も残る驚くべき動物相を探求することができました。生き残ったのは最も頑強な形態のみであり、私たちはそれらの現代の子孫を知っています。現在、生命に関する実験ははるかに多様性に欠けています。.

21 世紀において、このような系統発生の逆転プロセスによってどのような生命体が生み出される可能性があるでしょうか?

catel02
Cartel0bis

«「逆系統発生」は、奇妙な構造と謎めいた機能を備えた多様で奇抜な生命体を、極めて自由に再び探索できるようにする退化を想定しています。.
ここで展示するミニミュージアムは、生命の未知の側面を再解釈します。現代の想像力から生み出される形態、すなわち生物、人工物、そして人間の技術が融合する形態に疑問を投げかけ、生命の本質や地球における生物進化の運命といった根源的な問いに真正面から向き合います。.

«視覚、デジタル、オーディオビジュアル、そしてテキストを融合させた作品「逆系統発生」は、意図的に型破りで詩的な提案でありながら、同時に、間接的ではあるものの、しっかりと現実に根ざしています。なぜなら、感覚体験を通してこそ、私たちはより豊かで、より完全で、より開かれた生命の想像を構築できるからです。「逆系統発生」は、鑑賞者に「生命」と「生きているもの」の意味そのものを問い直すよう促します。.

レミ・ブルノワによる舞台レイアウトと照明デザインは、科学博物館の雰囲気を再現しています。フロラン・コラウティによる音響デザインと相まって、全体の統一感を保っています。.

アーティストたちは、時間を遡り、私たちをそこへと導きます。現代の生物とほぼ同じ制約、同じ法則から生まれながらも、分類を逃れる生命体を再想像するために。.
生命体は環境と相互作用しながら、呼吸、栄養、運動、変態などのさまざまな手段を実験しています…
展覧会は、不活性な物質が初めて生命を宿した瞬間、つまり生命の糸の起源である「時間ゼロ」で幕を閉じる。.

生物学者ブラウンによれば、若返りは、以前の姿に戻る個人的な若返り(私たちは常に、私たちの体を形作り続ける若返りの力の影響を受けています)と、個体の継承による種の若返りというより全体的な若返りのいずれかであるといいます。.
生命は安定した状態ではありません。成長と破壊、吸収と排泄、若返りと老化の流れを絶え間なく制御することで自らを維持しています。若さと老いは、常に作用し、常に対立する有機的かつ精神的な力です。若返りが優勢であるならば、退化の可能性、そして「逆系統発生」の自由への回帰を想像してみてはいかがでしょうか。.

Cartel0insitu1
Plasma_Goly
FleursBilames
Germina
Lamphediae
Monade2
flacons
suspended1
Cartel1
EnsembleDomi2
Insectinoides3
xeropycorizes
Trafic1
Monade
Pila
Metavirus
Suspended3
cartel2

トランスメディアアートサイエンスインスタレーション
舞台の旅の中の12の装置

最初のプレゼンテーション
カナル・コネクト・フェスティバル / マドリード / 2022年3月~4月

クレジット

逆系統発生
創造 ゴルナズ・ベロウズニア&ドミニク・ペイソン

セットデザイン レミ・ブルノワ
サウンドデザイン フロラン・コラウッティ

生産
舞台制作

マドリードのテアトロス・デル・カナル
ドミニク・ペイソンは支持する
STARTSレジデンシープロジェクトは、欧州委員会のSTARTSプログラムの枠組み内で、LEVITATEプロジェクトの技術要素に基づいて、BIPOLAR Productionの支援を受けて実施されます。
リフレクティブ インタラクション/EnsadLab、EnsAD、PSL、パリ、フランス /
パリ 1 パンテオン ソルボンヌ、パリ、フランス /
80/PRIME、CNRS、LIG-INS2I-DR11研究所、グルノーブル、フランス /
FEW、コンテンポラリーアートトレイル、ヴァットヴィラー、フランス。.

ゴルナズ・ベロウズニア
液体媒体による彫刻の創作に対する個人助成金、オクシタニー地方知事(DRAC) /
マルチメディア作品の制作に対する助成金、CNC(dicréam)、VIDEOFORMESでのレジデンス制作(クレルモン・オーヴェルニュ・メトロポールの制作方針の一環としての支援、およびDRACオーヴェルニュ=ローヌ=アルプの支援を受けて実施)
CIRPAC レジデンス、国際石材芸術研究センター (サン・ベア - フランス)。.

ありがとう
ヤニック・ペイソン
アントワーヌ・コジェズ

写真
​ゴルナズ・ベロウズニア&ドミニク・ペイソン